|
Of the present ability of america, with some miscellaneous reflections
|
De la capacitat actual d’Amèrica, amb algunes reflexions miscel·lànies
|
|
Font: riurau-editors
|
|
"Ah, yes," he said, carelessly.
|
“Ah, sí”, va dir despreocupadament.
|
|
Font: Covost2
|
|
Oh, but I thank you!
|
Ah, però us ho agraeixo!
|
|
Font: Covost2
|
|
I muttered an "Oh, yes?"
|
Vaig murmurar un «Ah, sí?»
|
|
Font: Covost2
|
|
Those days of youth, ah!
|
Aquells dies de joventut, ah!
|
|
Font: Covost2
|
|
Oh, they’re laughing at me.
|
Ah, es burlen de mi.
|
|
Font: Covost2
|
|
Ah, you’ve noticed it, have you?
|
Ah, te n’has adonat, oi?
|
|
Font: Covost2
|
|
Ah... and also civil weddings.
|
Ah… i també cerimònies civils.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Ah, there you have me.
|
Ah, ara sí que m’has enxampat!
|
|
Font: Covost2
|
|
Oh, it was so much better as it was!
|
Ah, era molt millor com era!
|
|
Font: Covost2
|